Sabine Lüthi succèdera à l’actuel rédacteur en chef de l’htr hotel revue Gery Nievergelt dès le 1er janvier 2021.
Les informations suivantes ont été précisées en ce qui concerne la mise en œuvre de plans de protection dans les établissements.
Nous sommes heureux de vous informer que le label «Clean & Safe» a été lancé avec succès.
La croissance des canaux de réservation en ligne est constante, et en particulier celle des réservations directes sur le propre site web.
Le Conseil fédéral vient heureusement de décider de vastes mesures d’ouverture et d’annoncer la fin de la situation extraordinaire. Les conditions essentielles au redémarrage tant attendu du tourisme suisse sont ainsi réunies.
«Travel safely» – le tourisme a besoin d'un déconfinement plus large.
Vous pouvez désormais télécharger les modèles d’aide-mémoires au format Word et les adapter individuellement à votre établissement.