Ihre Browserversion ist veraltet und wird nicht länger unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser.

MILESTONE 2013: restano in gara 17 progetti

Berna, 03.10.2013

Il «MILESTONE. Premio del turismo svizzero» è il principale riconoscimento del settore, conferito a prestazioni, progetti e personalità eccellenti del turismo svizzero. Tra i 90 progetti turistici presentati, la giuria ne ha scelti oggi 17. La premiazione dei vincitori si terrà il 12 novembre presso il Kursaal di Berna.

Tutte le persone, le aziende e le organizzazioni che lavorano nel turismo svizzero hanno potuto presentare i loro progetti entro il 30 agosto 2013. Quest'anno saranno premiate le categorie «Progetto eccellente», «Premio ambiente» e «L’opera di una vita». Per le categorie «Progetto eccellente» e «Premio ambiente» il montepremi ammonta complessivamente a CHF 23'000. Il premio nuove leve 2013 quest'anno non sarà assegnato, poiché la giuria ha ritenuto che nessuno dei progetti presentati soddisfacesse tutti i criteri richiesti. La giuria, formata da Barbara Rigassi (presidenza), Managing Partner Brugger e Partner SpA,  Fiorenzo Fässler, Managing Director Smarket AGENTE, Jürg Stettler, responsabile dell'istituto di economia del turismo ITW, Scuola universitaria di Lucerna, Susy Brüschweiler, presidente della Fondazione SV, e Barbara Gisi, direttrice della Federazione svizzera del turismo FST, ha selezionato i seguenti progetti per il MILESTONE 2013 (in ordine alfabetico):

Nominati come progetto eccellente

  • Alte Spinnerei Murg lofthotel, Esther von Ziegler, azibene ag, Murg
  • Claire & George Hotelspitex – Gepflegter Urlaub, Susanne Gäumann, Claire & George Stiftung, Berna
  • Die längste Bank der Welt, Simone Zuberbühler, Appenzellerland Tourismus AI, Luftseilbahn Kronberg und SO Appenzeller Käse GmbH, Appenzello
  • Die Sommerakademie, Remo Fehlmann, Seminarhotel Sempachersee, Nottwil
  • graubündenBIKE, Darco Cazin, Allegra Tourismus, Coira
  • Infrastructure scénique Luna, Hazeline van Swaay, Fondation St Prex Classics Lausanne-La Côte, Saint-Prex
  • Jucker Farm Erlebnisbauernhöfe, Martin & Beat Jucker, Jucker Farm AG, Seegräben
  • Kambly Erlebnis Tour, Hans-Martin Wahlen & Jan Cermak, Kambly SA, Trubschachen
  • Nendaz, capitale du cor des Alpes, Sébastien Epiney, Nendaz Tourisme, Haute-Nendaz
  • Mooraculum – grösster Moorerlebnispark der Alpen, Karl Lustenberger, Bergbahnen Sörenberg AG, Sörenberg/Entlebuch
  • Sasso San Gottardo, Martin Immenhauser, Fondazione Sasso San Gottardo, Berna
  • SchweizMobil, Hindernisfreie Wege, Marcus Rocca, Mobility International Schweiz MIS, Olten
  • SwissTrails – das Servicehaus für Schweiz Mobil, Ruedi Jaisli, SwissTrails GmbH, Regensdorf
  • Wetter Graubünden, Silvio Schmid & Marcus Gschwend, Bergbahnen Graubünden, Lantsch/Lenz

Nominati per il premio ambiente

  • Maya Guesthouse – Boutique Hotel, Lisa & Louis Papadopoulos, Nax Mont-Noble
  • Nationalparkregion: Gepäck «domicil da vacanzas», Michael Leibacher, TESSVM, Scuol
  • Umwelt Arena Spreitenbach, Walter Schmid, Spreitenbach

MILESTONE – un premio che conta

Il «MILESTONE. Premio del turismo svizzero» è il principale riconoscimento nel settore ed è sinonimo di innovazione, promozione del trasferimento del know-how, potenziamento della forza di attrazione della Svizzera come destinazione turistica e sostegno dell'immagine per l'economia del turismo. I progetti premiati sono avveniristici e svolgono una funzione esemplare all'interno del settore. Essi favoriscono il valore di mercato dell'impresa e testimoniano l'impegno di collaboratori efficienti e motivati, nonché di team forti. Il MILESTONE rappresenta per l'intero settore uno stimolo a rompere gli schemi rigidi e a creare cose nuove. La premiazione della quattordicesima edizione si terrà il 12 novembre 2013 nel Kursaal di Berna.

Il «MILESTONE. Premio del turismo svizzero» è conferito dalla htr hotel revue e da hotelleriesuisse ed è sostenuto dalla SECO nell'ambito del programma di promozione Innotour. Il MILESTONE è patrocinato dalla Federazione svizzera del turismo. BKW Energie SA e l’Ecole hotelière de Lausanne sono event sponsor del MILESTONE.

Indietro alla panoramica